Either sheen will be fine, semi-gloss is standard. Actually if you use a good paint you can use a lower sheen like satin.

Ventilation plays a part in your decision. If you can reduce humidity through good ventilation during showers then you can use lower sheened paint.